a distance of a thousand li中文是什么意思

• 千里之遥

• "distance"中文翻译    n. 1.距离，路程。 2.远隔，远离；远处，远方。 3 ...
• "thousand"中文翻译    adj. 1.千，千个的。 2.无数的，很多的。 短语和 ...
• "li"中文翻译    n. (pl. li) 〔汉语〕 (中国里程单位)里。
• "mountains extending a thousand li" 中文翻译 :    绵延千里的山脉
• "cover a thousand li in a single day" 中文翻译 :    日行千里
• "eight thousand li of cloud and moon" 中文翻译 :    八千里路云和月
• "eight thousand li of cloud and mooon" 中文翻译 :    八千里路云和月
• "the place is over a thousand li away" 中文翻译 :    地之相去也千有余里
• "weave ten-thousand-li rainbow" 中文翻译 :    织出彩虹万里长
• "a distance of 20 li" 中文翻译 :    里地
• "look at zha li la in distance" 中文翻译 :    遥望查理拉
• "a thousand" 中文翻译 :    一千
• "by the thousand" 中文翻译 :    数以千计, 大批大批地
• "thousand" 中文翻译 :    adj. 1.千，千个的。 2.无数的，很多的。 a thousand times 几千次；好多次，层次。 a thousand times easier 容易得多(一千倍)。 A thousand thanks [pardons, apologies]. 万分感谢[对不起]。 (a) thousand and one 无数的，很多很多的。 different in a thousand and one ways 千差万别。 for the thousand and first time 无数次，三番二次。 in the upper ten thousand 〔古、口〕属于上层贵族阶级。 n., 1.千，一千个[人，东西]；千的记号。 2.〔pl.〕无数，许多。 a thousand＝one thousand 一千。 three thousand 三千。 a hundred thousand 十万。 thousands of people 数千人。 a thousand to one ＝〔口语〕 a thousand nuts to an orange pip 千对一，几乎绝对的。 by the thousand 论千，按千(出售等)。 by thousands 好几千。 one in a thousand 千里挑一的人物，罕有[杰出]人物；例外。 tens of thousands of men 几万人。 thousands and tens of thousands 千千万万。
• "at a distance" 中文翻译 :    隔一段距离; 有相当距离; 在远处; 在远方
• "distance" 中文翻译 :    n. 1.距离，路程。 2.远隔，远离；远处，远方。 3.(时间的)间隔，长远，长久。 4.悬殊。 5.隔阂，疏远。 6.【音】(二音间的)音程；【绘画】远景；【拳击】规定的比赛时间。 The distance between the two houses was exactly one mile. 两座房屋正好相隔一英里。 What's the distance from here to the station 从这里到车站有多远？ It's quite a distance from here. 离这里远得很。 A vast distance of water surrounded the ship. 船的四周都是辽阔的水面。 Every sound carries a great distance. 每一种声音都传到远处。 the distance between birth and death 从生到死的这段时间。 a distance of a century 一世纪的间隔，经过一世纪。 Our philosophies are a long distance apart. 我们的哲学观点相去悬殊。 stare into the distance 向远方凝视。 the extreme [middle] distance (绘画的)远[中]景。 treat sb. with a little distance 有点冷淡地对待某人。 a good distance off 很远，远隔着。 at a distance 隔开一段距离，留有间隔，不挨近 (look to advantage at a distance 远看为好)。 at a respectful distance 敬而远之。 at this distance of time 经过这样长一段时间 (It's impossible to judge at this distance of time. 经过这样长一段时间以后，再想作出判断是不可能的了)。 be a great distance away 离得很远。 be out of (striking) distance (from...) 太远，难(打)到。 be within striking [hailing, hearing] distance (在)能打到[听到](的地方)。 from a distance 从远方 (It's a very beautiful house, especially from a distance. 这是一所漂亮的房子，从远处看尤其如此)。 go [last] the distance 做完，坚持干到最后一次。 in the distance 在远处，在很远的那边。 Keep at a distance ! 别靠近! Keep distance 留间隔。 Keep sb. at a distance 与某人保持相当距离，敬而远之，疏远。 keep one's distance 避开，不接近 (Keep your distance from him. 你不要接近他)。 know one's distance 知分寸，守本分。 to a distance 到远方 (spread to a distance 伸展到远方)。 within ... distance 在…距离内 (within jumping distance 在跳得到的地方)。 vt. 1.隔开，把…放在一定距离之外；使显得遥远。 2.超过，赶过，胜过；(比赛中)把…甩在后面。 distance one's competitors (竞赛中)把对手远远地甩在后面。 I feel I'm distanced by him in every respect. 我感到自己在各方面都赶不上他了。
• "in the distance" 中文翻译 :    在远处,远方的; 在远方
• "to a distance" 中文翻译 :    远方, 向远方
• "200 thousand" 中文翻译 :    二十万
• "37 thousand" 中文翻译 :    三万七千
• "50 thousand" 中文翻译 :    五万
• "a man in a thousand" 中文翻译 :    难逢的人物; 千里挑一的人
• "a thousand acres" 中文翻译 :    陌上伊人
• "a thousand and one" 中文翻译 :    许许多多，无数; 一千零一, 许许多多
• "a thousand clowns" 中文翻译 :    一千个小丑